Are you finished, the waiter asked. He looked up with a surprised expression. No, I’m Swedish, he said. The waitress frowned and looked at him like he was a UFO. Turned on her heals, slapped the cloth, and walked away with a grunt. He looked at his dinner date with a face like a question mark. Why did she ask if I’m from Finland, he asked. His dinner date started to laugh. In fact she laugh so loud and intense that the whole restaurant stopped eating and stared at her.
Now people started to feel a bit uncomfortable and he just wanted to sink through the floor. Finally his native English speaking date calm down and could explain the misunderstanding. She signed to the waitress. Also she giggled when the language mistake was cleared and she could clean of the table. With a big smile she asked if they would like some Danish for desert.
Have you any fun story to share when you tried to overcome the language barrier? Please comment, like and subscribe. Ha de Gött!