Tag Archive for ‘Travel’

Pilots lookout

Pilots lookout

On the highest point of the island Hällsö, 42 meters over the sea sits the small pilot hut. In this hut the pilots could sit in a warm place shielded from the weather scouting for ships in need of assistance. The station served pilots that guided ships through the dangerous waters outside Tjurpannan. The pilot station was operational until 1960. Hällsö is situated outside Havstenssund, separated by the 40 meter narrow strait, ‘Sunnegapet’.

We all need help to navigate sometimes, ha de Gött!

Advertisements

Fattighusån

Fattighusån

Picture from a busy Saturday in Göteborg with tram congestion in front of the old central post office. Straight ahead is ‘Slussen’, the lock for the canal ‘Fattighusån’. At the end in line with the high rise 900 meters away lies the building that named this canal, ‘Fattighuset’, the Alms-House. The canal has a name that implies that is a small river, ‘ån’ in Swedish. Why this name? Guess it’s an evidence of the humor in Göteborg.

The work started in 1620 but the king stopped the work due to lack of money. I wish a certain ruler of today will run out of money fast. The work was re-started in 1639 and finished in 1641. Connecting the Main Harbor Canal with the small river ‘Möndalsån’ became very important for the trade and development of the city.

As they say in Göteborg, ha de Gött!

Advertisements

Kynne Älv

Kynne Älv

Some more pictures powerful waterfall and a beautiful stone bridge over the river Kynne Älv. I’ve tried to find a name for the waterfall in Sundshult Bullaren, but I can’t find one. One suggestion is ‘Brudfallet’ but I can’t get that confirmed. It was a challenge to get any good pictures as the beaches are steep and slippery rock or overgrown with dense bush and trees.

Don’t get swept away, ha de Gött!

Advertisements

Frosty Waterfall

Frosty Waterfall

I have kept it from you. The mighty Älgafall with its 46 meter drop. After a few weeks with storm and rain there was quite the water flow. Luckily I was there early to get the first rays from the sun over hill hitting the ice formations from the night frost.

Even the hardest ice melts in the sun, ha de Gött!

Advertisements

Näcken

Näcken

Näcken is a humanoid shape shifting water spirit in Scandinavian folklore. He appears in all Germanic peoples folklore and the English name is Nicor. Näcken sits in the stream or a lake and tries to lure innocent people, mostly young women and children to drown. He does this by playing the Violin, the Devils instrument. There is also female Näcken that lures young men to the same fate.

Näck translated to English means, nude. Yes, it’s true we Scandinavians living in the country side love to do some nude swimming, specially after the Sauna bath. After all, there is usually not very many around to see you.

One dress makes us all equal, ha de Gött!

Advertisements

Cool Water

Cool Water

Today I went back to Älgafallet on the border between Sweden and Norway now when the Covid restrictions are gone. After a cold night and lots of water in the waterfall there was some great pictures. The early morning sun also wanted to play along.

See also a short video here. Sound on!

Imagine there’s no borders, ha de Gött!

Advertisements

Wake up

Wake up

Seagull flying past a navigation mark. In Swedish this type of navigation mark is called ‘Kummel’ and I struggled to find the English translation. Cairn is the closest I came up with. On the chart the mark is named ‘Vakupp’ that translates to, wake up or stay alert! Makes perfect sense, as you enter a dangerous area to navigate in. Due south is the lighthouse, one of my favorite motives, ‘Väcker’. With the same perfect logic this translates to, awakens!

Stay sharp, ha de Gött!

Advertisements

Rusty

Rusty

Rusty ball-bearing in dire need of some lubrication.

Leonardo Da Vinci is by some named the inventor of the ball bearing but the already the Romans used wooden ball bearings. The first modern ball bearing was patented by Philip Vaughan, a Welsh inventor, in 1794.

Sven Wingquist, a Swedish inventor invented a self-aligning ball bearing in 1907. This revolutionary invention became the foundation for one of Sweden’s most successful international companies, SKF. SKF stands for Svenska Kullager Fabriken, simply Swedish Ball Bearing Factory.

My first two and half years I lived across the street from the huge factory with its fasade of red clay bricks. Now a trip to Gamlestaden in Göteborg must be planned for some photos.

Aim for a smooth ride, ha de Gött!

Advertisements